こんにちは！
ママパパと子どものための千葉・幕張親子英語教室チカビディーです。
いよいよハロウィンが近づいてきました。
とはいえ、今年も盛大なイベントはあまりできないですよね。
おうちでちょびっとハロウィンパーティーをするご家庭も多いかもしれません。
今日は、0歳から幼児さん向け、おうちで親子で一緒に楽しめるハロウィン手遊び&ふれあい遊び歌を紹介します。
どれも英語特有のリズムを感じられる手遊びです。
曲をかけ流すだけでも雰囲気を楽しめるので、ぜひ参考にしてみてください♪
ちなみに・・・、
ハロウィンは、秋の収穫をお祝いし、先祖の霊をお迎えするとともに悪霊を追い払うお祭りで、日本でいえばお盆にあたる行事です。
子どもたちにも、「ハロウィンて日本のお盆みたいなものなんだよ。」 なんて、ハロウィンについてお話してみると良いですね。
0歳の赤ちゃんも喜ぶ スキンシップが楽しめる手遊び
The Itsy Bitsy Spider
ハロウィンの曲、というわけではないですが・・・。
Spiderと言えばこの曲。
手の指をクネクネさせながら、赤ちゃんの足の裏から頭まで登ったり下りたり。
我が家の末っ子には、新生児のころから歌っているのですが、
指をクネクネさせて、
”The itsy…”
と歌い出しただけで、ケタケタと笑い始めます。
歌詞 (lyrics):
The itsy bitsy spider went up the water spout
Down came the rain and washed the spider out
Out came the sun and dried up all the rain
and the itsy bitsy spider went up the spout again
ちっちゃなクモさん 雨どいをのぼっていった
雨が降ってきて クモさんを洗い流しちゃった
おひさまが出てきて 雨をすっかり乾かしたら
ちっちゃなクモさん また雨どいを登っていったよ
Pumpkin Chant
英語の心地よい韻を楽しめるチャンツ。
単語ばかりなので、英語が苦手なママでもゆっくり練習しながら言えます。
ぜひトライしてみてください。
歌詞 (lyrics):
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin bread!
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin head!
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin pie!
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin eye!
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin cake!
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin shake!
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin stew!
Pumpkin, pumpkin, Pumpkin BOO!
かぼちゃかぼちゃかぼちゃパン！
カボチャカボチャカボチャの頭！
カボチャカボチャカボチャパイ！
カボチャカボチャカボチャの目！
かぼちゃかぼちゃかぼちゃケーキ！
かぼちゃかぼちゃかぼちゃシェイク！
カボチャカボチャカボチャシチュー！
カボチャカボチャカボチャ…ブー！
親子でたくさん動き回れるアクションソング
子どもが歩きはじめたら、ぜひ親子で一緒にリズムに乗りながらたくさん体を動かしていただきたい！
もちろん、まだ歩けない0歳さんでも、パパママの腕の中や膝の上でリズムを感じています。
激しい動きはダメですが、お子さんの年齢に合わせていろんな動きを見せてあげたり、感じさせてあげてください。
Fly Little Bats
bat（こうもり）や、skeleton（がいこつ）など、ハロウィンお馴染みのキャラクターになりきって、体を動かします。
曲調もハロウィンらしくちょっとコワ～イ感じ。
ハロウィンの雰囲気を感じるのにピッタリです。
歌詞 (lyrics):
Fly, fly, fly little bats
Fly, fly, fly little bats
Fly, fly, fly little bats
Halloween is here!
Crawl, crawl, crawl little spiders
Stomp, stomp, stomp little monsters
Creep, creep, creep little cats
Dance, dance, dance little skeletons
Float, float, float little ghosts
飛ぶよ、飛ぶよ、小さなコウモリが飛ぶよ
ハロウィンが来たよ
這うよ、這うよ、小さなクモが這うよ
足を踏み鳴らすよ、踏み鳴らすよ、小さなモンスターが足を踏み鳴らすよ
忍び足で歩くよ、歩くよ、小さな猫が忍び足で歩くよ
踊るよ、踊るよ、小さなガイコツが踊るよ
浮かぶよ、浮かぶよ、小さなオバケが浮かぶよ
Spooky Loo
こちらも同じく、ハロウィンらしい曲調が楽しめます。
Looby Loo というアクションソングのハロウィンバージョン。
親子で手を出したり、足を出したり、体操みたいに楽しめます♪
歌詞 (lyrics):
Here we go spooky loo.
Here we go spooky light.
Here we go spooky loo.
All on a Halloween night.
You put your right hand in.
You put your right hand out.
You put your right hand shake, shake, shake,
And turn yourself about. Oh!
left hand / right foot / left foot / whole self
いくよ スプーキールー
いくよ スプーキーライト
いくよ スプーキールー
ハロウィンの夜に
右手を輪の中に
右手を輪の外に
それからフリフリして、くるっと回るよ
Goblins, Goblins
ハロウィンって、なんだか怖いキャラクターいっぱい出てきて苦手、という子にはこの曲がオススメ。
Goblin＝ゴブリン、小鬼なのですが、この曲のゴブリンはとってもカワイイです♡
Turn around（回って） とか、Stomp your feet（足踏みして）とか、よくあるアクションに加え、Squint your eyes（目を細めて）なんていうアクションもあって、面白いです。
歌詞 (lyrics):
Goblins, Goblins, Turn Around
Goblins, Goblins, Touch the ground
Goblins, Goblins, Reach up high
Goblins, Goblins, Squint your eyes
Goblins, Goblins, Show your teeth
Goblins, Goblins, Stomp your feet
Goblins, Goblins, Slap your knees
Goblins, Goblins, Sit down, please
ゴブリン、ゴブリン、回って
床をさわって/高く背伸びして/目を細めて/歯を見せて/足踏みして/膝をたたいて/座って
Dem Bones
とにかくリズムに乗れる！楽しい曲です。
足から頭まで、骨はつながってるよ～、と歌いながら、幼児さんは全身を動かして自分の体にタッチして、赤ちゃんならパパママが触ってあげて。
マラカスなどを持ってフリフリしながら歌うのもオススメ。
チカビディーンのレッスンでは、エッグシェイカーを振りながらリズムを感じてもらいます。
歌詞 (lyrics):
Dem Bones, dem bones, dem bones, dry bones
Dem Bones, dem bones, dem bones, dry bones
Dem Bones, dem bones, dem bones, dry bones
Shake dem skeleton bones
The foot bone’s connected to the leg bones
knee / thigh / hip / back / neck / head
ホネホネ、乾いた骨
スケルトンの骨を振ろう
足の骨は脚の骨につながって
脚の骨はひざの骨につながって…
（ひさ、太もも、腰、背中、首、頭）
手遊びやアクションソングで大事なのは、全部ちゃんと歌おうとしないこと。
完ぺきに覚えなきゃ…と思っていると、なかなか子どもとのふれあいタイムを楽しめません。
歌詞が少々あやふやでも、とにかくリズムにのって体を動かしてみること。
「パパ、ママと一緒に歌ったり体を動かすの楽しい～♪」と、子どもに感じてもらうこと。
まずはそこから始めてみてください。
親子クラスのハロウィンイベントでは、子どもとの楽しみ方、リズムの乗り方をお伝えします。
「リズムに乗るってどういうこと？」
「どうすればいい？」
気になる方はぜひぜひ遊びにきてくださいね♪
「そうは言っても、ちゃんと歌えるようになりたい！」
というママさんにはこちらをオススメします。
コメント